渥太华在加拿大哪个洲？
问：渥太华在哪个省？
答： 简单， 渥太华是加拿大的首都哦~ 在地图上的位置如下所示 那到底什么是“首都在哪个省”呢？ 简单来说就是， 行政上把某一个州划为某个省的省会并不困难； 但是若要把该省的其他城市列为这个省的省会就不那么简单了哈！ 这个省就有自己的特色啦~ 拿我们大安省来举例好了(因为我是安省居民嘛) 安省政府的官网是这样的 可以看到安省的十个区都赫然在目。每个区都有一个首府，即区政府的所在地。比如我住的地方属于多伦多市的多区，区府就在York Mills和Sheppard的十字路口（这地方离我住的地方真是近啊...）
但是， 安省的官方中文译名却是这样的 看到没？上面那个截图中的所有城市都被省略了。这是因为按照我国标准翻译加拿大行政区划的时候，一般不考虑县城(city)这一级，而是直接提自治区(province)和省份(region)，即所谓的“省-县”结构(简称PRR)。 所以上面的图片中只保留了省级单位的标志——省旗(flag)和省徽(provincial emblem)。而区一级的单位则被直接忽略掉啦～
这样处理之后的安省地图就成了下面这样咯~ 所以， 根据上述原则，如果拿安省来类比其他省份的话，那么就可以认为安省的十四个区(district)都和该省其他地区的地理分布大致相当。也就是说，如果把每一个区的行政区域平均到该省的其他地区，最后得到的结果是一个均一化的地理分布情况。 不过这么搞出来的结果其实是很不现实的。因为有些省(比如阿尔伯塔省)的大部分国土都是荒漠或农田，不适合人类居住，所以这种平均主义的做法是有其道理的。但是很多省(包括我最爱的安省)还是有人们居住的巨大城市的，这些大城市在省内占有重要地位。拿它们来做文章就现实多了…