移民国外孩子怎么学外语?
我女儿7岁移民美国,现在12了,过去两年在国内上国际学校,英语很好。刚到美国上的小学,学校有ESL(英语作为第二语言的课程)但是女儿没有选课,直接上的普通班。当时我以为这样可以更快提高她的英语水平,而且听说读完这个课程就可以和外国人一样考SAT(申请大学的入学考试)。 结果她读了半年就说不想再学英语了,因为其他同学都是美国人,说的英文和她不同,他们说话也很慢,女儿说听他们讲话就像是听到中文那样吃力。然后她就不再喜欢学英语了,我催着她背单词,做习题她就会哭,她说“爸爸,我不喜欢这样逼着自己学习不喜欢的科目”。
后来她就慢慢开始逃避英语学习,在学校不敢回答问题,我怕她成绩不好会被警察找麻烦(我们移民是拿的假护照办的,怕被发现)就让她学了英文补习课。但是不管我们怎样逼迫她,她就是不肯张嘴说英语,我打她骂她都没有用。最后我们只好作罢,由她去,只要考试能过就好。
但之后发生了一件事情彻底改变了她对英语的态度。我们刚搬到美国不久,还没有入籍,所以还是拿着旅游签证呆在那边。有一次我和女儿在超市里,有个当地人问女儿是不是美国人,女儿说是的,对方就说你英语讲的真好之类的话,还鼓励她和自己聊天。女儿很开心地和对方聊了起来,那种开心的表情是我从来没有见过的。从那天起,女儿好像变了一个人,开始主动学英文,每天抱着本英文书看,看到有趣的还会和我分享。
大概过了两个月吧,女儿对我说:‘爸爸,我的托福考完了,你可以跟我再去报个SAT班了’。我当时又惊又怕,惊的是女儿的英语怎么突然间会这么好,怕的是她如果英语好了怎么办,会不会回中国?于是就问她:‘宝贝,你的英语怎么会那么好?’女儿笑着对我说:‘因为我终于找到了说英语的乐趣啊!’