耶拿在德国的哪里？
关于这个问题，应该这么看： 首先，从地理角度来讲，所谓的“北威州”实际上是个伪命题——因为德国整个北方都没有真正意义上的“州”(Land)。
通常意义上来说，只有南德的巴登符腾堡州(Baden-Wurttemberg)才被称作Land。虽然，严格来说，北边的下萨克森州和图林根州都可以算作Land。但是，人们一般将北德地区称作Norddeutschland或Ostfalen(东弗莱辛州)来表示这里的土地属于德国北方。
其次，说到耶纳，就必须提到这座城市在德语国家中独一无二的地位——它是唯一一座同时拥有大学和一个机场的城市。它还是德国重要的科研中心之一。
最后，我们谈谈城市所在的地区——哈勒诺福克县(Halle-Neustadt)。如果只考虑人口和面积的话，它在德国100个最大行政区域里能排进前十；但若综合考虑人均GDP的话，它就在后五十名开外了。这个县经济发展水平很低且相当不平衡，农民占全国农民的3%，却拥有6%的土地，是德国农场主待遇最好的区域之一，也是德国农业政策最难执行的地方。