aps如何补交材料？
1. 先上结论 在收到审核结果前，无论是否收到补充材料的邮件，都无需做任何操作； 收到补充材料的邮件后，根据邮件内容提示，准备相应的材料并邮寄至APS办公室即可（不需要同时发送给德国使馆）；
收到补充材料的邮件后，可以根据自己情况选择是否要提交德语翻译件。 如果选择提交德语翻译件，那么同英语译本一样，也需要由正规的翻译公司完成，并且要在德语翻译件中写明： 使用标准格式起草的译文正本文件（即申请人的护照复印件、入学备案信息等文件原件用A4纸复印并签字）；
提供申请人所有申根签证的复印件，包括个人旅游签证、学生签证等类型。例如，如果您的签证是多次入境的，需要提供所有的签证页；如果是单次入境的，则需要提供最后一次出境记录的签证页。
2.详细说明 我们首先来说说在收到审核结果前应该做什么——其实什么也不需要做！很多童鞋在拿到申请材料之后，会迫不及待地去填申请表、开各种证明、准备申请材料……但是在这里我们要提醒大家，在这时做任何操作都是在白费力气！ 这是因为——无论你是否收到补充材料的邮件，在收到审核结果前，所有的申请材料都会保持“待审”状态，任何操作都不可能被移民局受理！
所以，大家只需要静静等待就好啦~当然也可以开始准备德语翻译件（如有需），等到收到补充材料的邮件后再着手办理也不迟。 那是不是说我们在等待的时候什么事情也不用做呢？当然不是！
我们可以在这段时间里整理申请材料，检查各项材料的真实性，完整性，有效性，以便能在第一时间提供补材料给德福考试中心或APS留足时间。（划重点：一定要尽早送完材料！因为德福考试有效期为两年；而APS审核有效期为四年，四年后未送出材料者，须重新预约审核时间）。
3.再来说说收到了补充材料的邮件该怎么办——根据邮件提示准备相应的材料并寄送至指定地址。 一般来说，我们会收到两份内容一致的邮件，邮件正文大致如下： 此时，我们就可以按照邮件的正方文中所示，准备对应的申请材料了。需要注意的是，不论你收到的是两份一模一样邮件还是不同邮件（如一封是关于表格的、一封是关于证件的等等），都要分别回复（回复邮件至原发邮件的邮箱），并在复函中提及你已经完成了相应附件中所列事项。
如果你不想回复邮件，直接邮寄材料也是可以的，在材料中加入一份注明收到日期的回邮信封，将信件投送到指定的地址即可。 那这份邮件需要怎么回复呢？是不是随便回复下就可以了呢？当然不可能！
虽然我们需要回复邮件告知学校已经收到材料，但是邮件的内容却大有讲究——我们绝对不能自作主张地在邮件中添加任何申请材料，这样反而可能使你的申请出现纰漏！正确的做法应是根据邮件正文中所述，发送一份简短的解答疑问的邮件即可。