语言什么级别大?
大家都知道,我们人类能够骄傲的地球生物,就是因为我们有一门独特的语言,我们称之名为中文。中文从历史沉淀下来的,从远古的时代,口语的代言,直到商朝时期被官府认可后开始被书写(之前一直都是口语的时代,没有书写记载历史),中文才开始慢慢的变得有书面字的一种语言,逐步趋于完整。
从商朝开始,一直到今天的21世纪,漫长的历史岁月中,中文都被世人认为是一种非常有内涵,又非常的富有个性又奇特的语言,一直延续到今天的现代,中文更是被很多特殊的群体奉为高级语言。(下简称“中文”)
英文从罗马数字到字母的创立,到英国大众普及使用,再到被欧共体认可并使用,英文被世界上几乎所有具有开放性的文明社会所接受并使用,直至今日。(下简称“英文”)
现代的科学研究发现,语言作为人类所特有的交流思想,感情的窗口,其实也是一种非常重要的武器。我们在历史上或者现代,都可以找到确切的证据,由于语言的问题,引发的战争,和历史仇恨,乃至文化冲突,简直就像是一幕幕悲剧。
所以我们有必要来分析一下,中文和英文之间的相互理解,学习,运用等等的问题。
从科学的研究成果中我们看到,语言可以分为三个不同的级别。
一,口语级别就是人们日常生活中的对话,这就是最简单最初级的一种语言形式的。
二,书写级别,也就是字母文字所表达出的语言,像英文等等西方国家的语言。
三,音响级别,中文就是属于这种语音语调所表达出来的语言,它是非字母文字,而是表音表意的字母表,所以它的语音含义比英文等等字母文字要复杂与丰富,并且表意比英文等等字母文字直观,易懂,易理解,联想性、想象性、实用性、记忆性都非常的强。更重要的是:中文的用字量,词组、语法、规律、逻辑等等方面都比英文要完备,系统、完整,英文所没有的,中文自然有的是。所有现代的自然科学证明,无论是口语、书写,还是音响,他们都有很多相似的语法规则,表意方式,使用方式,推理方式等等,他们都属于语言的各个层级,是绝对可以交流的。
但是问题出现了,为什么英文与中文之间可以截然分开,互不相交呢?为什么两种形式截然不同的语言,表达的内容却能完全一样或大部分一样呢?也就是说为什么有口语与书写语之间的矛盾问题呢?我们仔细分析下,就会发现英文它只是一种口语的代言,是没有相应的文字去表达的,才创造了一种新的表音字母表,用以代替语言中的口语部分;中文是有的,几千年来一直使用着,这就是所谓的“表意”的语系文字,主要使用表意字母来表达,但口语中的音素也使用模拟拉丁字母表,这就是所谓的“音译”。
再进一步分析后,我们得出结论,英文中每一个表音字母表都是代表一个或一些相应的口语中的音素,字母之间没有任何的意义,如f代表/f/,g代表/g/,h代表/h/等等。而中文呢?它表意字母代表了口语中所表达的一些有实际意义的语言,如:人名、物名、具体概念等等,当然字母之间也不是完全没有一点关系,它们也是有间接的意义,如:代表/f/的字母“G”与代表/d/的字母“D”很相似,都是两侧弯曲的形状。
从以上的分析中,我们得以初步的了解,为什么中文和英文可以截然分开,各自有各自的表意体系,并且有各自的文字字母来代表。当然英文的字母表,其表意的能力是比较差的,因为它的发展历史远不及表意文字——中文,只能表达口语中一些简单的语素,而这些简单的语素也是最近几百年才有的一种文字,以前都是口语的形式存在,表意文字的中文则一直采用着。