新加坡姐妹岛在哪？
两个离得很近的岛屿，因为语言不通（一个说马来语，一个说华语），历史上一直各自发展。 直到1850年，两岛才由一个英国总督统治。 现在的姐妹岛是20世纪60年代从珊瑚礁中清除沉船和石油后形成的。 由于距离很近并且都受到英联邦的影响，两国在语言、文化和习俗上有许多相似之处。
在岛上生活的人们说两种不同的方言：一种是从闽南语演变而来的新式汉语，另一种是以马来语为基础的峇峇语（Baba)。 在这个人口不到3000人的小岛，90%的居民拥有中国血统。这里保存着完好的中国文化，例如祭祀祖先的祠堂，仅供女性使用的厕所以及只准男人居住的地方等等。 尽管语言不通，但是两个岛屿的人民通过一种特殊的手势语言进行沟通。
这种手势语言是一种通用语，只有简单的一个手指和手掌的姿势。 当外国人询问本地人的意见或要求帮助时，只要指着自己的需要，然后比划手势就可以达到沟通的目的了。 这种“手语”已经存在数个世纪，可以追溯到荷兰东印度公司时代。
那时欧洲人来到这个群岛，发现当地人民虽然不识字母，但是却可以用简单的手势进行交流。他们很快发现了这种交流方式的优点，因此当他们在其它殖民地遇到难以沟通的情况时也使用这种方法。时至今日，在一些东南亚国家仍然可以看到这种奇特的“手语”。