墨尔本哪个州?

宾洁彬宾洁彬最佳答案最佳答案

这个答案应该分三个层次来解答,分别是地理的、历史的和现实的。 第一个问题谈的是“melbourne”这个名字如何而来。第二个问题是探讨“维多利亚州”这个名字的来历(包含Melbourne名字的由来);第三个部分谈谈现在的Melbourne,以及该城市的发展前景。

一.melbourne 这个词如何得来 mel是水的意思,bourn或者burne则是河流的意思。所以,一个地名含有‘melf’或者‘burn’必然表示它附近有河或者水。那么,在map,上面可以看到一条河叫做Melbourne Creek.这条河的名字又来源于什么词语呢?原来,这条河的名字源自于wurundjeri语,叫做Marngrook。由于wurundjeri语已经亡失,所以,我们无法得知这个词的具体意义,但是可以从它的英语发音找些线索。Marngrook的发音为[mærŋɡru:k]。如果我们把‘marc’替换成‘burg’并加一个后缀‘-ook'的话,那么就是一个符合英语语法的表达方式了——a town in Victoria, Australia called Melbourne. Melbourne这个名字来源于Marngrook,而Marngrook则来源于wurundjeri语的‘marc burne’。所以,从历史上来看,Melbourne这个名字的正确发音应为[mɛɹn̩ɡɾuː],不过现在大家都发 [ˈmelbʊə(r)] 。

二、victoria 如何而来 先来说‘vic’这半,这个词来源于拉丁文‘victor’,意思是胜利者。那‘toria’是什么呢?这个词貌似没有什么确切的意思,但是可以联想到torment, torturous这些单词,它们都含有痛苦,折磨的含义。所以, victoria合起来就是胜利者的痛苦/折磨,引申为胜利后的反省与反思。

1789年,英国将新南威尔士殖民地分割出来,设立为一个单独的殖民地,并以国王乔治三世之妻维多利亚的名字命名为维多利亚州。 为什么要设立这么一个州呢?这是因为此时澳大利亚西南部的阿什格罗夫纳(Ashgrove)地区发生叛乱,英军需要增派部队镇压。而如此命名的目的也是想向殖民地的土著居民传达一种信息:虽然你们进行了反抗,但我们终于还是战胜了你们并且赢得了这场战争。所以,在当时的殖民地报纸上经常可以看到关于‘victora’(胜利)和‘toria’(斗争)的新闻。

三、未来的melbourne 如今,Melbourne这座城市正在努力摆脱“南悉尼”(指澳大利亚新南威尔士州的悉尼市南郊区)的标签,重建自己的形象。对于这座城市的前景我是非常看好的。首先,作为一个移民人口比例非常高的城市,Melbourne能够很好地适应来自世界各地的人。其次,作为一座充满活力的都市,其多元化的人口带来了丰富的文化体验。最后,作为一所著名大学的所在地,Melbourne拥有高质量的教育资源。当然,正如所有的城市一样,Melbourne也有自己的问题。例如,高昂的生活成本可能会阻碍一些人的梦想,而交通堵塞也正慢慢摧毁着这座城市的形象。然而,这些问题都应该能够得到很好的解决。因为Melbourne是一座充满机遇的城市。随着移民的不断涌入,这个国家最大的城市之一的地位将会继续巩固。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!