笔译在什么学校比较好？
我大学学的商务英语专业，毕业后一直在做翻译工作。虽然做了很久翻译了，但一直都想提升自己，所以选择了中山大学翻译硕士（MTI），今年成功上岸！ 个人认为，选择学校很重要的一点就是要考虑这个学校的知名度。名气越大的学校，它的优势也越大。首先是它拥有很好的学习资源，名校一般都会配备优质师资，并且有很多和外交部门、国际关系研究院等机构有联系，会定期请来这些领域的专家来做讲座；第二是能够接触到的校友资源好，能够认识很多各行各业的精英和人才；第三是名校的名气能为你未来就业增加筹码。
作为职场人来说，时间是最宝贵的，所以如果条件允许，我还是建议报读985或211院校，因为这些学校拥有强大的教学体系，能够让你有系统性的学习。至于学习内容是否实用，那还是要看具体的专业。
现在国内开设MTI专业的学校越来越多，大家在选择的时候最好还是挑选有一定历史积淀的学校，因为这样的学校一般师资力量雄厚，能够提供给你更好的学习平台。不过最重要的还是自己对于选择的判断。
希望我的经历对你有帮助~ 关于如何备考MTI，因为我是在职考，而且中大的笔试、面试都涉及英语听力口语，所以我的经验可能不是非常适合应届生。如果有需要可以看看~