日本作家好就业吗?

鞠沛庭鞠沛庭最佳答案最佳答案

我大学同学,男,毕业后去了京阿尼(动画公司、漫画轻小说都有版权代理的)做汉化员,就是翻译成中文投稿过去,当时好像是按字数收费的还是怎么样的,他干了一年左右吧,感觉没意思就放弃了,工作很轻松,但是学不到什么东西,而且工资不高; 后来他去一家日语培训机构教日语,据说还挺受欢迎,因为他说得非常细致认真,很有耐心,也受到了很多中国同学的感谢和认可。

他个人还是比较喜欢日本的,经常去日本旅行,也买了日版的手办,所以语言方面没有任何问题,和日本人正常交流也没有任何问题。现在他在一家国企上班,虽然工资待遇各方面都不差,但是他还是觉得自己被“限制”了,觉得浑身使不出劲来,因为他想从事的是动漫行业,或者培训日语。

我另一个大学同学,女,是日语专业,毕业以后进了日企,做的是日语进出口贸易,她说每天的工作就是上网搜资料和与客户聊天,其实大部分工作时间都是坐在那没事做的。她不喜欢自己的工作,说太轻松了,学不到东西,工资也不高,打算明年考研,继续读日语相关的专业。

以上两个例子说明以下几个问题:

一是日语专业毕业的同学想要找工作是很容易的,因为日语作为小语种的就业渠道还是有很多,比如跨境电商、外贸、日语老师的岗位都是需要日语人才的;

二是日语的学习难易程度取决于你学习的目的,如果是留学日本那就难了,如果就是为了应试或是工作需要,那就简单多了;

三是日式教育模式和国内的教育模式大相径庭,如果你想在日本找到合适的工作,那么你在学习日语的同时还要学习一些日本的生活常识,或是了解日本的招聘规则等等。

陈恺玥陈恺玥优质答主

谢邀,不过我是来吐槽的…… 看到这个问题我很惆怅,因为我对日本的文学了解并不多(主要指新派小说),因此对于“如何在日本做一名作家”我也没有什么可说的。 但是!但是!

1.不要小看小岛秀夫这个游戏界的名作《合金装备》系列和《死亡搁浅》的制作人,他的文笔相当不错,曾经给《大航海时代2》写过脚本。

2.不要小看《世界首级》的作家川上英幸,他曾经是三本社游戏杂志的主编,对游戏界非常有影响力。而且他还是个漫画家,代表作是《海猫鸣泣之时》,后来被改编成了剧场版动画作品。

3.不要小看日本著名的科幻小说《银河铁道之夜》的作者,同时也是《虫师》作者的大森望之。他对太空与异世界幻想文学很有建树,在文学圈中有着重要地位。他还参与过《新世纪福音战士》(EVA)的剧本创作。

4.虽然我不是一名游戏玩家,但我认为日本著名文学家、诗人、作曲家堀江贵大的《最终幻想5》歌词写的很好,他也曾为《最终幻想4》、《最终幻想6》等谱曲作词。他在自己创作的歌曲之外还参与了许多其他游戏的配乐工作。我认为他是继坂本真绫之后,最棒的女性词曲创作者了。他的作品风格多变,从《最终幻想2》的史诗交响乐到《最终幻想8》的流行歌都有涉及。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!