剑桥大学分院校吗？
剑桥大学的院系设置和国内大学不一样，没有所谓“某某学院”的概念。 剑桥大学总共只有5个部门（Faculty）和一个学院系统。其中，自然科学、工程学与理学部（Faculty of Science)包括一个系（Department）、三个研究所和一个数学系；社会科学和人文科学部（Faculty of Social Sciences）包括四个系；神学部与法学院共同拥有一个系。每个系/院(Departments)又划分为多个Unit。
整个大学共有31个单位(Units)。每一个Unit由一个教授委员会（Boardof Examiners）管理，负责该单位的本科及研究生的学业事宜。每个系（department）一般由三四位教授（full professor）以及同样多的副教授（Associate Professor）组成。这些教授们一起商讨该系的一切事务。他们下面的职位是高级讲师（Reader），这个职位是不固定的，有空缺就招募，满员了就不再招聘了。
再下面是一堆讲师（Lecturer），也是一个不定编的职位。最底层的是助教（Assistant Lecturer），这个职位有点像中国大学的教研室。所有老师下面的职位都是固定编制的。 除了这五个教学部门外，还有一个医学院（Medical School），但不在以上任何一个系的管辖之下，直接向校长汇报。而各个系所管辖的Unit又在各个学院之下。
所以如果直译的话应该叫“剑桥大学某学院某系某单元”。但是一般来说，大家会提到某个系时直接说“我读的某某学院……” 顺便提一句，牛津大学本科入学比剑桥容易一些，而且录取人数也多一些，但牛津的博士录取要求则远高于剑桥。原因嘛……大家都知道，英国那边科研经费严重不足，很多好的研究人员都缺基金，所以如果申请人很多的话他们就会挑最好的，也就是经费最缺的给发offer，反之则拒。