德国大学有毕业证吗?
谢邀 作为在德国读了3年书,拿到三个硕士学位的中国人,我来答这个问题还是有一定资格的(虽然我不曾在德国拿到过任何学士及硕士毕业证书)。 首先可以肯定的是,在德国读完所有学业课程并顺利毕业是肯定可以获得一份毕业证明的,但这份证明和我们的毕业证在形式上还是有区别的——德语版的毕业证明只证明你已完成所有学业课程,而中文翻译版本的毕业证明则会注明是否通过考试并且成绩如何。由于中德两国的教育体系不同,所以即使通过了当地的课程考试拿到的成绩单也不会显示具体每个科目的分数(只有学分以及各科成绩的“通过/不及格”结果);但是如果在德国留学期间没有挂科或者没被记过的话,成绩单一定是合格的,也就是说考试通过的结论一定是正面的。
获得这份中德双语证明之后就可以准备申请学历认证了——只要能在教育部留服中心认证自己的学位为“学士学位/硕士学位”且学历真实有效,那么在国内找工作就业或继续读研深造都是没问题哒~
然而问题来了,如果无法取得留服中心的认证怎么办呢?!首先我们需要搞清楚不认证会产生什么后果——不认证就意味着你的学位在国内不承认,则无法以研究生身份参加校招或是继续报考国内的在职研。当然最糟糕的情况是,不认证意味着你的学位在国内不承认、你在国外所受的学习经历也无法得到认可,那么你也就丧失了回国落户的机会。
因此建议各位准毕业生们在申请学校的时候尽量选择带COPY的院校,这样无论是对学习还是以后的工作都可以多一个保障。这里我需要特别说明一下,有一些同学可能会有在国外读本科或者硕士然后回国发展的打算,这种情况下选择带COPY的院校就尤为重要——因为不管怎么说,外国的大学体系跟国内完全是两个不同的轨道,之前的经历无论是否优秀,都只能作为一个参考。